terça-feira, 31 de janeiro de 2012

Resenha: Vampire Academy/O Beijo das Sombras (Richelle Mead)

Sinopse: A Escola São Vladimir não é uma escola como outra qualquer. É um esconderijo onde vampiros aprendem a controlar seus poderes e dampiros são treinados para protegê-los. Rose Hathaway é uma dampira, guarda-costas de sua melhor amiga Lissa, uma princesa vampira Moroi. Há dois anos elas estão fugindo, mas agora foram capturadas e estão sendo levadas à força para São Vladimir — justamente o lugar onde elas mais estão em perigo. Juntas, Rose e Lissa vão ter que lidar com inveja, ciúme e novas paixões, e lutarão para, acima de tudo, proteger uma à outra.

ISBN: 9788520922552
Ano: 2010
Editora: Nova Fronteira
Número de Páginas: 320

Não é novidade pra ninguém que a série Vampire Academy (Academia de Vampiros) faz muito sucesso entre os leitores atualmente. É tanta gente apaixonada pela série, que mesmo que inicialmente ela não te chame muito a atenção, você vai, em algum momento, querer lê-la. Comigo foi bem assim! Eu não tinha a menor intenção de começar a ler VA, mas aí veio uma promoção dos 3 primeiros livros no submarino e não consegui resistir: comprei. Mesmo com eles na estante, ainda não me animei pra ler. Aí minha mãe foi viajar pro exterior e me trouxe vários livros em inglês, entre eles estava o primeiro volume de VA.

Continuei enrolando, até que ficou decidido que o livro discutido no Floripa Book Club de janeiro seria O Beijo das Sombras (título do livro em português). Fiquei no dilema se lia em inglês ou em português, mas acabei optando pelo idioma original. Foi o primeiro livro que li nesse idioma, então fiquei bem feliz de ter conseguido ler tudinho! Depois, peguei o meu exemplar em português e dei uma boa folheada, parando em alguns trechos para ver como tinha ficado a tradução. Mesmo que o clube do livro tenha sido cancelado, não me arrependi nem um pouquinho de ter adiantado ele na minha lista de leitura!

Uma das coisas que me fazia ficar apreensiva quanto ao livro era o tema: vampiros. Já estou saturada de livros sobre essas criaturas da noite, mas me surpreendi algo totalmente novo! Rose é uma damphir (traduzido como 'dampira' - que eu achei que soa bem ridículo). Os damphir são uma espécie de guardiões dos Moroi, que são basicamente os vampiros da história. Lissa é uma Moroi, e assim que se formar na St Vladimir, Rose será sua guardiã. Rose e Lissa fugiram da St. Vladimir's Academy (traduzido como Escola São Vladimir), e estão há dois anos se escondendo, até que são encontradas e forçadas a voltarem para lá. O motivo sobre o porquê de terem fugido é muito vago e misterioso no começo - apenas é falado que estavam fugindo de algum 'perigo' - mas no decorrer do livro, isso é aos poucos revelados. O fato é que agora será praticamente impossivel elas escaparem de novo, então têm que se adaptar novamente à rotina da escola.

Preciso dizer que achei esse negócio de guardião super legal e muito inovador! Agora que li Vampire Academy, finalmente entendi a fixação das blogueiras pelo Dimitri! Hahaha! No começo confesso que não achei que fosse me apaixonar por ele, mas não demorou muito pra que eu também ficasse caidinha pelo cara!

Sobre o nível do inglês, posso falar que achei bem tranquilo! Foi meu primeiro livro em inglês e consegui ler sem nenhuma dificuldade. Quanto à tradução, pelo que pude notar, ficou boa (fora o 'dampiro', que me incomodou bastante #fail). Mas se você tiver a oportunidade, leia em inglês! Achei bem melhor!

OBS: Não vou nem comentar sobre o problema da troca de título e capa na versão brasileira do livro (que pertencem originalmente ao terceiro livro da série)! #Fail total!
_______________________________________________________

quinta-feira, 26 de janeiro de 2012

Resenha: Cidade das Cinzas (Cassandra Clare)

Sinopse: No mundo dos Caçadores de Sombras, ninguém está seguro. E agora que Clary descobriu fazer parte do perigoso Submundo, sua vida nunca mais será a mesma. Jace, seu recém-descoberto irmão, está cada vez mais impossível, e não parece medir esforços para enfurecer a todos. E sua atitude de bad boy não ajuda em nada quando, após o roubo dos Instrumentos Mortais, a Inquisidora aparece no Instituto para interroga-lo... Agora Jace é suspeito de ajudar o pai, o perverso Valentim, num plano que vai colocar em risco não só Ídris ou o Submundo, mas toda a cidade de Nova York. E Clary não pode deixar de se perguntar: será que as ironias de Jace são só uma forma de chamar atenção, ou também pode haver uma traição por trás de tanto mistério?

ISBN: 9788501087157
Ano: 2011
Editora: Galera
Número de Páginas: 406

Há muito tempo que eu queria ler esse livro, mas não tinha tido a opotunidade. Assim que foi lançado fiquei curiosíssima, já que eu adorei Cidade dos Ossos, como comentei na resenha. O segundo livro da série Os Instrumentos Mortais conseguiu superar minhas expectativas e se tornou um dos meus livros favoritos!

Bem diferente do primeiro livro, que começa mais ou menos e vai melhorando muito até o final, Cidade das Cinzas já é maravilhoso desde a primeira página! Clary continua aquela personagem forte, guerreira. Depois do que aconteceu com ela e Jace no final de Cidade dos Ossos (que acabou com nossos corações frágeis), ela tem passado a maior parte do tempo com Simon, seu melhor amigo, que conhece desde criança. Porém, parece que essa amizade começa a tomar um rumo diferente... Que forma um triângulo amoroso que novamente estilhaça nossos corações - Cassandra Clare é muito má, gente!

Além dessa complicação toda, ainda tem Valentim, que ressurgiu e está disposto a tudo pra acabar com a Clave e os Cassadores de Sombra. Sendo assim, Clary, Jace, Simon, Alec e Isabelle têm que enfrentá-lo. No meio de tudo isso, nossa protagonista ainda tem a mãe que está internada no hospital, desacordada. Luke, que é como um pai pra ela, está ao seu lado, tão desolado quanto ela.

Eu simplesmente amei esse livro! Devorei todas as páginas, e quando não podia estar lendo, ficava pensando nele! A capa é tão linda quanto a primeira, mais ainda em mãos. Nem preciso dizer que preciso desesperadamente da continuação, né? Cidade de Vidro, terceiro livro de Os Instrumentos Mortais, já foi lançado no Brasil, e eu necessito urgente que ele esteja em minhas mãos imediatamente!
_______________________________________________________

terça-feira, 17 de janeiro de 2012

Resenha: Caçada (P.C. Cast & Kristin Cast)

Sinopse: Novos personagens e cenários são inseridos neste quinto livro da série House of Night. Neferet, após conquistar um novo e poderoso aliado, Kalona, vira as costas para a Deusa Nyx. Juntos, arquitetam terríveis planos. O passado vem à tona, influenciando escolhas fundamentais. A Morada da Noite é ocupada por criaturas demoníacas, que sob o comando de Kalona, um ser incrivelmente belo, mantém o domínio sobre quase todos os alunos e professores. O único lugar relativamente seguro para Zoey e seus amigos é um local escondido, subterrâneo, onde uma nova raça de vampiros habita. Parece não haver fim para os problemas que continuam a surgir. O mal se abate sobre o centro de Tulsa, gerando não só o caos terreno, mas também um grande e doloroso massacre. Será Zoey forte e sábia o suficiente para enfrentar tudo o que está por vir?

ISBN: 9788576793113
Ano: 2010
Editora: Novo Século
Número de Páginas: 389

ATENÇÃO: Essa resenha pode conter spoilers dos livros anteriores da série House of Night. Confira a resenha de Marcada aqui, a de Traída aqui, a de Escolhida aqui, e a de Indomada aqui.

Com o final louco de Indomada, corri pra ler Caçada, quinto livro da série House of Night. Neferet conseguiu libertar Kalona, um imortal que estava preso por mais de mil anos, de uma lenda conhecida pelos Cherokees. Junto com ele, seus filhos homem-passários, os Raven Mockers, foram libertados. Zoey e seus amigos Damien, Jack, Shaunee, Erin, Erik, Aphrodite e Darius (o Filho de Erebus responsável pela segurança da futura Grande Sacerdotisa), juntamente com Steve Rae e os novatos vermelhos, conseguiram fugir para os túneis em baixo dos edifícios antigos de Tulsa.

Neferet conseguiu enganar a todos. Ela afirma que Kalona é Erebus encarnado, e todos acreditam. Agora, Z. precisa bolar um plano para expulsar Kalona e Neferet da Morada da Noite. Para isso, precisará da ajuda de todos que estão ao seu lado. Em Caçada, conhecemos melhor os novatos vermelhos: Kramisha, Dallas, Johnny B., Vênus, entre outros. Há perigo por todos os lados, e há muitas emoções envolvidas... Entre Erik e Heath, Zoey ainda tem que lidar com Stark, que virou um novato vermelho controlado por Neferet.

House of Night é uma série que vem me surpreendendo com o rumo que está tomando. Há muita ação, e toda aquela coisa que faz com que você queira ler logo pra saber o que vai acontecer! Já disse em outra resenha e repito: A série vale muuuuuito a pena! Aguardem a resenha de Tentada bem em breve aqui no blog!
_______________________________________________________

segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

Essa Semana #5

Gente, esse post era pra ter saído ontem, mas infelizmente não deu. Confiram como foi a minha semana:

Meme semanal hospedado pelo Lost in Chick Lit, onde compartilhamos pequenas informações sobre a nossa semana literária. Tendo como principal objetivo encorajar a interação entre os blogs literários brasileiros, fazer amizades e conhecer um pouquinho mais sobre outras pessoas apaixonada por literatura. Tem interesse em participar?Saiba como aqui!


♥ Leitura do momento:
Vampire Academy (Richelle Mead)

♥ Li essa semana:
A Vida, o Universo e Tudo Mais (Douglas Adams)
Cidade das Cinzas (Cassandra Clare)

♥ Resenhei essa semana:
Oscar Pill e a Revelação dos Médicus (Eli Anderson)
♥ Super Posts:
Retrospectiva Literária 2011
Resoluções/Desejos para 2012!
Desejados!

♥ Última Compra:
Não comprei nada essa semana! :D

♥ Desejo Comprar Urgentemente:
Trilogia Jogos Vorazes, de novo!

♥ Conversa imaginária com personagem fictício:
Rose (VA), gosto muito de você... Personagem super forte!

♥ Eu falaria para o autor:
Cassandra Clare, você destrói meu coração!

♥ Estado de Espirito Literário:
Animada!

♥ Literary Crush
Jace <3
♥ Feito da Semana:
Mesmo sendo uma semana cheia, consegui ler bastante!

♥ Queria ver no Brasil:
Clockwork Angel - Cassandra Clare (Vai ser lançado aqui esse ano pela Galera Record)

♥ Im in mood for... (gênero literário do momento):
Vale dizer que estou numa vibe de livros bons? HAHAHA

♥ Hey Mr, Postman (ultima coisinha que chegou do correio):
Não tem chegado nada ultimamente #todoschoram [2]

♥ Super Quote:
"I'll take care of everything this time, Rose. Everything."
(Vampire Academy - Richelle Mead)

♥ Vi e viciei (booktrailers, trailers, videos whatever
Confira aqui.

E aí, como foi a sua semana literária? Leu bastante? :)
_____________________________________________________

terça-feira, 10 de janeiro de 2012

Resenha: Oscar Pill e a Revelação dos Médicus (Eli Anderson)

Sinopse: Meu nome é Oscar Pill e não sou um garoto comum. Eu sou um médicus: nasci com o dom extraordinário de viajar pelo interior de qualquer organismo. Igual ao meu pai - um Médicus famoso que morreu misteriosamente, antes de eu nascer.
Hoje uma nova ameaça paira sobre a humanidade: o Príncipe Negro dos Patólogos acaba de escapar da prisão. E eu, ainda com doze anos, fui o escolhido para enfrentá-lo. Tenho que me aventurar por lugares em que nunca estive antes e reunir poderosos objetos, ou não vou ter nenhuma chance contra ele. São terras inóspitas, que só existem... no interior do corpo humano.

ISBN: 9788522011278
Ano: 2011
Editora: Agir
Número de Páginas: 384

Um livro de aventuras totalmente diferente! Quando vi aquele subtítulo (E se você pudesse viajar pelo corpo humano?), fiquei super curiosa pra ler! Depois que eu terminei de ler é que eu descobri que era o primeiro de uma série. É um livro bem tranquilinho, não é 'must read', mas é bem legal!

Oscar é aquele garoto que se mete em várias encrencas, muitas delas por tentar fazer o bem e defender os garotos indefesos do colégio. Ele já havia notado coisas estranhas acontecendo com ele, mas só depois que um Patólogus foge da prisão de segurança máxima é que ele descobre a verdade sobre sua vida: Ele é um Médicus. Tanto os Patólogus quanto os Médicus tem a capacidade de entrar em qualquer organismo vivo, a diferença é que os primeiros adentram os organismos para causar o mal, enquanto os segundos viajam para impedir que o mal se propague.

O livro tem toda uma teoria, todos os nomes dos lugares do interior do corpo são parecidos com o nome real dos órgãos, células, etc. Parece que a série possui 5 livros, e há rumores de que a Warner Bros está cogitando a série Oscar Pill como possível substituto para a então encerrada série Harry Potter. Eu, particularmente, não acho que seja tão bom quanto. Na verdade, até achei que fosse bem parecido. Enquanto lia Oscar Pill e a Revelação dos Médicus, não pude deixar de ficar me lembrando e comparando com HP. Mas enfim, se for adaptada para o cinema, vou querer assistir!
______________________________________________________

domingo, 8 de janeiro de 2012

Essa Semana #04

Meme semanal hospedado pelo Lost in Chick Lit, onde compartilhamos pequenas informações sobre a nossa semana literária. Tendo como principal objetivo encorajar a interação entre os blogs literários brasileiros, fazer amizades e conhecer um pouquinho mais sobre outras pessoas apaixonada por literatura. Tem interesse em participar?Saiba como aqui!


♥ Leitura do momento:
A Vida, o Universo e Tudo Mais (Douglas Adams)

♥ Li essa semana:
O Restaurante no Fim do Universo (Douglas Adams)

♥ Resenhei essa semana:
O Restaurante no Fim do Universo (Douglas Adams)
Indomada (P.C. Cast & Kristin Cast)

♥ Super Posts:
Retrospectiva Literária 2011
Resoluções/Desejos para 2012!
Desejados!

♥ Última Compra:
Cidade das Cinzas (Cassandra Clare)

♥ Desejo Comprar Urgentemente:
Trilogia Jogos Vorazes *-*

♥ Conversa imaginária com personagem fictício:
Trillian, você é tão insignificante nessa série! (O Mochileiro das Galáxias)

♥ Eu falaria para o autor:
Douglas Adams, acho seu humor sarcástico legalzinho, mas tenho cada vez mais certeza de que seus livros não fazem meu estilo! :(

♥ Estado de Espirito Literário:
Louca pra terminar a série Mochileiro das Galáxias logo! Não aguento mais!

♥ Literary Crush
Nenhuma :(
♥ Feito da Semana:
Ler livros que estão parados na estante há quase um ano!

♥ Queria ver no Brasil:
Delirium, da Lauren Oliver (Vai ser lançado esse ano pela Intrínseca)

♥ Im in mood for... (gênero literário do momento):
Qualquer livro da minha estante!

♥ Hey Mr, Postman (ultima coisinha que chegou do correio):
Não tem chegado nada ultimamente #todoschoram

♥ Super Quote:
"Foi então que concebeu seu objetivo, aquilo que o faria prosseguir e que, até onde podia compreender, iria fazê-lo prosseguir para todo o sempre. Era o seguinte: Iria insultar o Universo. Isto é, iria insultar todos no Universo. Individualmente, pessoalmente e - esse foi o ponto no qual realmente decidiu se empenhar - em ordem alfabética."
(A Vida, o Universo e Tudo Mais - Douglas Adams)

♥ Vi e viciei (booktrailers, trailers, videos whatever):
Confira aqui.

E aí, como foi a sua semana literária? Leu bastante? :)
_____________________________________________________

quarta-feira, 4 de janeiro de 2012

Resenha: O Restaurante no Fim do Universo (Douglas Adams)

Sinopse: O que você pretende fazer quando chegar ao Restaurante do Fim do Universo? Devorar o suculento bife de um boi que se oferece como jantar ou apenas se embriagar com a poderosa Dinamite Pangaláctica, assistindo de camarote ao momento em que tudo se acaba numa explosão fatal? A continuação das incríveis aventuras de Arthur Dent e seus quatro amigos através da galáxia começa a bordo da nave Coração de Ouro, rumo ao restaurante mais próximo. Mal sabem eles que farão uma viagem no tempo, cujo desfecho será simplesmente incrível. O segundo livro da série de Douglas Adams, que começou com o surpreendente "O Guia do Mochileiro das Galáxias", mostra os cinco amigos vivendo as mais inesperadas confusões numa história cheia de sátira, ironia e bom humor. Com seu estilo inteligente e sagaz, Douglas Adams prende o leitor a cada página numa maravilhosa aventura de ficção científica combinada ao mais fino humor britânico, que conquistou fãs no mundo inteiro. Uma verdadeira viagem, em qualquer um dos mais improváveis sentidos.

ISBN: 9788599296950
Ano: 2004
Editora: Sextante
Número de páginas: 240

Com o início do ano novo, estipulei algumas metas de leitura. Uma delas, que até comentei no post de Desejos/Resoluções para 2012, era de ler primeiro o que tenho em casa. Muita coisa estava parada aqui há quase um ano, então resolvi começar pelas séries que comecei e não terminei. Uma dela é a série O Mochileiro das Galáxias. Só tinha lido até então o primeiro livro e já tem resenha aqui no blog faz tempo! Então se você ainda não leu, corre lá! Mas não se preocupe que essa resenha do segundo livro não terá spoilers!

Em O Restaurante no Fim do Universo, Arthur, Ford, Trillian, Zaphod e Marvin - um robô depressivo que acha que ninguém liga pra ele - estão dentro da nave Coração de Ouro tentando descobrir qual a pergunta para a resposta do sentido da vida. Assim como no outro livro, tem muitas partes bizarras! Me peguei rindo do sarcasmo do autor, dos nomes dos lugares, das teorias criadas por ele!

Ah, e o legal desse livro é que ele começa a falar sobre viajens no tempo! É indo para o fim do universo que eles encontram o restaurante o qual dá título ao livro! Diferentemente do primeiro da série, achei mais rápido e agradável de ler. Gostei do jeito que acabou e já engatei a leitura do próximo!
______________________________________________________

terça-feira, 3 de janeiro de 2012

Desejados!

Oi galera! Como hoje é meu aniversário resolvi fazer um post especial com alguns dos livros que eu adoraria ganhar! Nessa lista não estão todos, até porque são muitos os que eu gostaria pois eu adoro simplesmente ganhar livros! Mas aí estão alguns que quero muito!


- Trilogia Jogos Vorazes (Suzanne Collins);














- A Mediadora 2,3,4 e 6 (Meg Cabot)












OBS: Sim, são somente esses. Há um tempo comprei o 1 e o 5. Não me perguntem por quê.


- Hush Hush #2: Crescendo e Hush Hush #3: Silêncio (Becca Fitzpatrick)



















OBS: Não, eu ainda não li Crescendo (todas choram), e já que Silêncio vai ser lançado este mês, não seria nada mal ganhar os dois, né? hihi


- Instrumentos Mortais #3: Cidade de Vidro (Cassandra Clare)














- A Rainha da Fofoca em Nova York e A Rainha da Fofoca Fisgada (Meg Cabot)

















- House of Night #8: Despertada e Manual do Novato 101 (P.C. Cast & Kristin Cast)














- Os Legados de Loren #1: Eu sou o Número Quatro e Os Legados de Loren #2: O Poder do Seis (Pittacus Lore)
















- Ecos da Morte (Kimberly Derting)














- Círculo Secreto (L.J. Smith)













______________________________________________________

segunda-feira, 2 de janeiro de 2012

Resenha: Indomada (P.C. Cast & Kristin Cast)

Sinopse: A vida se complica quando seus amigos estão furiosos com você? Basta perguntar a Zoey. Ela se tornou uma especialista no assunto. Mas mesmo rejeitada, ela não os culpa, sabe que é apenas uma consequência de seus próprios atos. Neste quarto livro da série House of Night, Aphrodite tem novas visões sangrentas, que incluem uma grande guerra entre vampiros e humanos, liderada por Neferet, e a morte de Zoey. As mudanças ocorrem tão rápido que parece que toda a lógica desapareceu do mundo. Lealdades são testadas, intenções verdadeiras e chocantes vêm à luz, e um antigo mal desperta. Zoey sente que deve mudar o curso das coisas, mas ninguém parece ouvi-la.

ISBN: 9788576793014
Ano: 2010
Editora: Novo Século
Número de Páginas: 368

ATENÇÃO: Essa resenha pode conter spoilers dos livros anteriores da série House of Night. Confira a resenha de Marcada aqui, a de Traída aqui, e a de Escolhida aqui.

No final de Escolhida, tudo tinha dado errado. A confusão dos três namorados de Zoey e todas as coisas que ela escondia foram descobertas, e ela acabou sem nenhum namorado, com todos os amigos sem falar com ela, e ameaçada por Neferet. Com o sacrifício de Aphrodite, Steve Rae e os novatos vermelhos recuperaram sua humanidade. Agora em Indomada, as coisas tomam proporções muito maiores.

O quarto livro da série House of Night começa numa melancolia braba! Zoey está forever alone! Mas após algumas visões de Aphrodite, ela consegue retomar sua amizade com Damien, Jack, Shaunee e Erin, e resolve contar o máximo de verdade possível para seus amigos. Com a ajuda de sua gangue (hahaha), ela pretende desmascarar Neferet para Morada da Noite e contar tudo sobre os novatos vermelhos. No meio disso tudo, aparece Stark! O novato James Stark, que veio transferido da Morada da Noite de Chicago, é muito famoso por ser campeão dos campeonatos de arco e flecha. Ele e Zoey tem uma conexão instantânea!

Posso dizer que o final do livro é muito empolgante! Essa série tem melhorado com cada livro, e vale bastante a pena lê-la. Sei que esse assunto de vampiro já tá bem cansativo, mas House of Night é uma série realmente muito boa! Então, se você ainda não leu, LEIA! Em breve resenha de Caçada por aqui!
______________________________________________________

domingo, 1 de janeiro de 2012

Resoluções/Desejos para 2012!


Olá pessoal! Já é oficialmente 2012! Desejo um feliz ano novo a todos! Vamos fazer desse, o melhor de todos! Bom, 2011 foi um ano de altos e baixos, mas fazendo um balanço, creio que o saldo foi positivo! Entretanto, eu realmente espero que 2012 seja BEM melhor hihihi Infelizmente a maioria dos meus desejos estipulados no reveillon do ano passado, não se cumpriu. Eu acabei não passando no vestibular, e por isso tive que estudar de novo, o que resultou em eu não conseguir cumprir minha meta de leitura (foi por pouco, como vocês puderam conferir ontem no post da Retrospectiva Literária 2011) e não conseguir fazer o blog chegar aos 300 seguidores.
Porém, ontem o Seleção Literária chegou aos 100 seguidores! YAAAAAAY! E eu realmente fiquei MUITO feliz! Agradeço a todos que ajudaram a divulgar, e a todos que seguem o blog! E aos novos seguidores: sejam bem-vindos! Espero que gostem do blog e que acompanhem as postagens, que tentarei que sejam mais frequentes! Falando nisso, aí vão as resoluções/desejos para este ano que começa:

  • Ler 50 livros (Como não atingi a meta de 2011, resolvi colocar a mesma para esse ano);
  • Postar pelo menos 3 vezes por semana no blog (se possível, todos os dias);
  • Que os posts do blog sejam mais comentados (porque não há nada mais triste do que você ficar um tempão preparando um post e ninguém, ou quase ninguém, comentar). Pra isso eu vou precisar MUITO da ajuda de vocês!;
  • Mudar o layout do blog;
  • Hoje eu criei uma página no Facebook para o Seleção Literária, então um dos meus desejos pra 2012 é que ela tenha muitas 'curtidas' :)
  • Atingir 300 seguidores no blog (assim como a meta de leitura, vou manter a mesma do ano passado. Mas espero que ultrapasse bastante!);
  • Ir à Bienal do Livro;
  • Ler primeiro os livros que tenho em casa, antes de sair comprando feito louca (com exceção de promoções malucas de livros incrivelmente baratos nas lojas online. Mas só se for realmente MUITO imperdível);
No que diz respeito ao mundo literário, é isso! E vocês, o que desejam pra 2012?
_______________________________________________________